这个不近人情的要求几乎引爆了城内军民们愤怒的情绪，不过最终还是被弗兰克·班宁等人强行压了下来，因为来自荷兰的使者用一副恩赐的口吻说道，如果林堡-布拉班特的军民们此时奉奥兰治亲王之命努力收复失地的话，那么战后也许三级议会将仁慈地允许他们再度加入七省联盟，并且不追求之前他们如此轻易地投降法国人的罪过。
使者的这番话真真切切地打在贝亨奥普佐姆城军民们的七寸上，因为他们明白，如今整个南部地区都遭了大灾，居民们的生命财产受到了极大的损失，战后恢复重建时是离不开财大气粗的荷兰人、泽兰人的支持的。如今听他们的意思，竟然因为南部几省奉行不抵抗政策放法军进来，就导致他们要背弃乌得勒支盟约，将南部三省一公地开除出七省联盟，这可如何是好！因此，在这个当口，即便自己的内心再窝火、再愤怒、再不愿意，也不是与荷兰人进行意气相争的时候，相反却要小心翼翼地听取他们的命令，半点不能违逆，因为现在南方已经承受不了荷兰人的愤怒了！
于是，贝亨奥普佐姆城的居民们最终屈服了，他们拿出了未被海水浸泡的火药、最后的食物以及其他一些战备物资，筹集到了相当数量的船只，然后倾巢而出，一路向东展开了涉水攻击，而这个时候他们的对手法国人正在漫天的洪水中一脸懵逼地不知所措呢——
奈梅亨城外某处的庄园内，西路军统率蒂雷纳子爵的指挥部半夜被从天而降的洪水包围，下属站在刚刚没过脚踝的浑水里向他汇报海堤决口的事情的时候，双脚一并，水花飞溅。而刚刚被叫醒的他则傻坐在床沿上，迷迷糊糊地还有些不是很清醒，直到被外面越拉越大的呼喊声和轰隆声给拉回了现实。
出了这样的事情，该考虑的已经不是怎样攻城略地、占领所有联合省的城市了，而是应该收拢之前作死般分散得到处都是的部队，让大家能够抱团取暖，应对接下来可能发生的一切。因为蒂雷纳子爵多年戎马生涯得来的经验告诉他，这场从天而降的洪水应该不是意外，而是一场精心策划的人为行动，故他不相信那个奥兰治亲王事先没有做过预案、没有做过如何借大水来攻击法国军队的计划，因此收拢部队、减少防线宽度是此时他唯一能想到的。
不过，进攻容易，这撤退可就难了，尤其是在这会大水漫天的情况下，收拢部队可并不是那么容易做到的。比如这会一支正在西进，打算进攻贝亨奥普佐姆城的法国骑兵部队首领昂热猛然间发现自己与后方地步兵大队被洪水隔开了——不，他甚至已经不确定那支有着数千人并拖曳着重炮的步兵部队还存不存在——这令他感到了极大的恐慌，因为他们陡然间成了孤军，且弹药和食水都放在后方的步兵车队里，这会身边只有少许弹药和干粮，连喂饱胯下战马的草料都没带，这可如何是好？
而且，如今发了这种规模的洪水，大地已成一片水乡泽国，哪还有他们骑兵地用武之地？即便过个十天半月洪水退去了，这泥泞的地面也不是一时半会能干透的，这同样没有他们骑兵的用武之地，那么现在自己还有什么理由在这里坚持？还是赶紧撤退，回到布雷达要塞那边看看情况再说吧，荷兰人既然祭出了“洪水将军”这种大招，那么没理由不攻打布雷达要塞，自己向那边移动没准还真是恰到好处呢，昂热想着。
当然也许他低估了在洪泛区移动部队的难度，以及忘了荷兰人乘船机动的速度，而这种判断上的失误，注定要让他和他的部队付出血的代价。