此时正是燕京时间晚上八点多，凌若楠第一时间看到了合同文本。
凌若楠懂多国外语，英语和法语她曾经精修过，德语水平也不错，水平不比林岚和陈晓怡差。
法文和英语所拟的合同，她完全看的懂。
不过在看了后，她却很惊讶。
因为道达尔集团所拟的这份合同，对北方集团非常有利。
也就是说，双方的合作，并没建立在平等的基础上，而是道达尔吃了亏，北方集团拣了大便宜。
这非常不合理，让罗子凌紧张了一阵。
她非常仔细地查看了合同，并没发现有什么陷阱。
凌若楠在亲自查看的同时，也把电子合同发给了秘书处的几位手下，让他们紧急校对。
几位精通外语的秘书，也在最短的时间内校对了电子合同。
他们也同样没发现里面有什么陷阱。
凌若楠给罗子凌打了电话，详细地问询了情况后，再吩咐他，一定要严格校对文本版合同和电子版合同的区别，就怕合同里面有陷阱。
罗子凌在接凌若楠电话之前，也就是陈晓怡和林岚在校对合同条款的时候，一直在和德曼吹牛。翻译的人是德曼带过来的，只不过那翻译不是很专业，罗子凌的一些幽默话语，愣是被她“吃掉”了。
接了凌若楠的电话后，罗子凌向德曼提了个建立，现场再打印一份合同。
德曼知道罗子凌的意思，也没拒绝。
在重新打了份合同，交给林岚和陈晓怡校对的时候，德曼又很主动地请求罗子凌，再帮他针灸一次。让罗子凌惊讶的是，德曼那位身材非常好的助理，也对这件事情非常有兴趣。
她说，她也想见识一下罗子凌神奇的医术。
罗子凌没有拒绝，在林岚把朱以军唤进来，当他护卫后，也就给德曼治疗。
看到身材不错，模样也不错的助理一副很热心的样子，罗子凌突然间明白了什么。
他很想和德曼交流一下心得体会，但可恶的语言障碍，让他打消了这个念头。
在治疗的时候，他很不爽地问德曼，为什么不学习中文，如果德曼会中文，那两人交流起来就没有任何麻烦了。
“罗先生为何不学法语？”翻译及时把德曼的意思告诉了罗子凌。
“我觉得，汉语是世界是最优美动听的话，汉字是世界上最有艺术性的文字，只有汉字体系的文字，才有书法艺术。我们现在还能看懂三千多年前的书籍，而你们字母组成的文字，现在是看不懂古代的书籍的。”罗子凌很认真地把自己的想法说了出来，“所以，全世界的人都应该学习汉语，就像盛唐时候一样，大家都以当汉人为荣，唐诗远播海外。我建议，德曼先生找个好的中文老师，这样我们就能非常好的交流了，一些比较隐私的话，我们也可以没障碍地交流!”
罗子凌的话，惊呆了德曼带来的那位翻译。