两人正在交谈的同时，楼上的办公室内，也有一场谈话在进行。
警长大人正站在窗前，看向操场上乱糟糟的情形，口中喃喃道：“看看，这都是些什么渣滓？他们以为来警校晃悠一圈，就能穿上警服了么？”
办公室里一站一坐的两人都默不吭声。
警长继续道：“知道我为什么来这里吗？拉萨德校长。”
坐着的白发老头试探着问道：“给这批新生训话？”
警长哈地笑出声：“不，拉萨德。你看看下面这些人渣，他们让警校变成了个垃圾站，充满了杂草、药品和体液的臭味，我才不会给这群垃圾训话。”
看着拉萨德的表情，警长哼了一声：“放开条件，大规模招募新学员是汤普森议员的意思。她要我们加大警力的投入，因此这批学员无论男女老少，或者“颜色”，都要一视同仁，这样才能打造更美好的新洛杉矶。你怎么看？”
拉萨德校长默然片刻：“这个碧池？”
警长满意地点头：“不过她就要当市长了。专员专门打了电话，要我们必须接收这批学员。你知道该怎么办了？”
拉萨德校长皱眉：“努力教导好他们？”
警长拍地将手拍在办公桌上，双手撑住身体，俯视拉萨德校长：“不，我要你尽可能地赶走这些家伙。一旦让这些毒瘤进入了警局，洛杉矶警察就完蛋了。我不想让洛杉矶的警员重新成为人们口中的黑警，所以绝对不能让这些家伙混进我们的队伍，明白了吗？”
拉萨德堆起了笑脸，连连点头：“明白了，警长。”
警长满意点头，拿起自己的帽子戴上：“加油，我看好你们哟。”
“明白，警长！”站在一旁的那人大声回答到。
警长皮笑肉不笑地看了这人一眼，挥挥手示意他别挡自己的路：“明白就好，哈里教官。”
说着，这位大佬就开门离去，哈里教官满脸谄媚的笑容，跟在警长大人屁股后就走了。
拉萨德校长脸上的假笑维持了不到几秒钟，就垮了下来，飞快起身过去，将办公室的门关上。
走到窗前，这老头看着下面熙熙攘攘的新学员，这些警长口中所谓的“渣滓垃圾”们正在被教官赶着排队。
老头脸上露出了冷笑。
他口中轻声喃喃：“汤普森议员和警局专员压下来的命令，你自己不提出反对意见，跑来叫我帮你乱搞，你当谁都是傻子么？想当专员，你这勇气还不够啊，年轻人。”
这时，楼下的新学员们被教官们像赶小鸡子似的，弄到了大操场上列队。
雷米克拿起自己的警服警帽开口道：“好了，要新生训话了，我得赶过去。”
路克耸耸肩：“需要我也去么？”
雷米克翻翻白眼：“你那期学员的入学训话已经结束好多天。”
路克嘿嘿。
这意思就是他哪儿凉快哪呆着去。
他从善如流，就在大楼的一扇窗户前看着。
只见一个白发老头满脸笑容地站到学员方队前，开口道：“我是拉萨德校长，欢迎来到警校。”