张喜忠凭其敏锐的直觉和办案经验，马上断定，这里面肯定有事！既然跟踪刘亮没有新的发现，那么就从翡翠小区调查着手，他亲自带队，来到翡翠小区，找到了翡翠小区的保安队长，向其亮明身份，然后询问最近小区是否发生了什么异常的事情。
翡翠小区的保安队长开始很嚣张，连张喜忠这个重案组长也没放在眼里，问什么都说不知道，没有的事，也怪不得他，翡翠小区里住的非富即贵，连带这保安队长也有点鼻子朝天，不知道自己是谁了。
不过这倒是难不倒张喜忠，他这个重案组长可不是白当的，什么样的人没见过？随意敲打了几下，那保安队长就老实了，问什么答什么，这一问倒是又问出蹊跷来了！最近小区里连续发生了两起失窃案，时间间隔不过半个月，而且失窃的居然是同一户业主！更蹊跷的是这户业主开始气势汹汹把物业和保安都骂了个狗血喷头，说要炒他们的鱿鱼，但后来保安队长说要报案的时候，那业主却突然说没有失窃，不报案了！
不过那保安队长也没把这事太当回事，现在的有钱人怪毛病多，什么稀奇古怪的事都有，既然业主本人都不追究，那自然是多一事不如少一事了，更何况后来物业公司的老总还专门打来电话，说这件事不许对外提，所以也没有向公安机关报告。
张喜忠一听自是喜出望外，知道案件的关键只怕就着落在这起蹊跷的盗窃案上了！马上要求调阅那户失窃业主的资料，业主登记资料是一名年仅二十多岁的妙龄女子，据保安队长说这妙龄女子长得很是妖艳，开的是宝马，穿的是国际名牌，之前还有一名中年男子经常进出这妙龄女子的家，不过每次来都是坐在车里，根本不照面，而第二次盗窃案发生后，那妙龄女子已经搬出了翡翠小区，那中年男子也再没有来过，那套豪宅如今已经无人居住了！
线索到这里似乎又断了，不过张喜忠却不这么认为，他几乎可以断定这起盗窃案肯定和刘亮脱不了干系，马上果断下令，抓捕刘亮！
但是这时又出了意外，因为公安局扫黄打非大行动开始了！刘亮也不知道是否是被这次声势浩大的扫黄打非行动惊动了，再次消失在了跟踪他便衣刑警的视线中！