杨柳方吃完一个大甜瓜，终于有了饱腹感，打着嗝坐在了地上，看菜农大叔忙碌。天渐渐的黑了下来，地头传来：“大（da一声），吃饭了，大，吃饭了...”的叫声，上次给他们做翻译的被叫做“尕娃”的孩子来了。大叔才从茄子地里疲惫的站起来，拍了拍手，转头对坐在地上的柳方说：“走！”。
柳方也巴不得走过去，让孩子给做翻译，把自己的意思表达出来。不一会儿，跟着菜农大叔到了地头。被叫“尕娃”的孩子立即认出了他：“你是那个卖针线哩！”
“嗯，小弟弟，麻烦你告诉你爸爸，我想买一些西红柿吃。”柳方说着从短裤的内口袋掏出混合着尿骚味儿、汗味儿的纸币，找出一张2角的递过去。
“你好难闻！”童言无忌，脱口而出。的确这样的夏天，一个星期没洗澡的杨柳方，浑身臭烘烘的，像掉进了粪坑。
“别胡佛（说）！”菜农大叔，接过钱，瞪着小男孩严厉的说。小男孩不说话了。
“呣，这个给他吃了吧！”大叔继续对着小孩说。
“呣，大，他把这个吃了，你吃啥尼？”
“大跟你回家！”
“给，额大叫你吃这个。”小男孩听话地递过来一个用白毛巾兜着的饭包，杨柳方赶紧再从自己的钱里找出一角递过去，想作为饭钱，菜农大叔说什么也不要，说刚才那两角就够了。
柳方接过饭包，热乎乎的。“谢谢弟弟！”一股菜香传出来，柳方鼻子有点酸，眼圈泛红，差点落泪。
“进城你也进不去了，今夜你就在这里歇吧！额回家给你取点胰子（肥皂），好好洗洗澡，洗洗衣裳。”
“哇...”杨柳方再也止不住眼泪，放声痛哭。哭声里包含着对遇到的菜农大叔、陌生的司机师傅、石头村长，让自己能够吃上热饭的小弟弟......所有这些好心人的感激，以及离家这些日子的无助、委屈和痛苦...
看到捧着饭包突然痛哭流涕的杨柳方，小男孩被吓了一跳，不知所措。菜农大叔上前一只手扶着杨柳方肩膀，另一只手为杨柳方擦着眼泪，菜农大叔的手尽管很粗糙，但有着父亲一样的温暖。
听到哭声，周围菜地的菜农们也纷纷赶过来，他们围观着，用西州土话议论纷纷，柳方赶紧止住哭声，但抽泣声却无法抑制。大家的西州方言柳方大部分都听不懂，索性也不去在听，只是囔囔着再次对菜农大叔和小男孩表示感谢。菜农大叔走进旁边用来休息的窝棚，掀开纱网做成的门帘，点起一盏煤油灯，微弱的光亮就透了出来。大叔招呼杨柳方进去，交代说进出时一定把纱网放下，并开玩笑说：“如果帘子关不好，晚上这里的蚊子能把你给吃老（了）。”柳方就破涕为笑了。