“啊，是我的宝贝！”
“还记得它的作用吗？”
“嗯！”
茶茶用力地点点头。
可她欢快的表情忽然蒙上了一层阴影。茶茶盯着翡翠问道：“父亲大人呢？兄长大人不是和父亲大人一起回的岐阜吗？怎么还没有来和我们相见？”
“这个……”
信房不知如何回答。
“怎么，你不敢告诉她真相吗？”
熟悉声音从身后传来，原本那极其温柔的声线，此时却如刀刃般锋利。
“阿市……”
“母亲大人……”
阿市上前，一把将茶茶护在身后。她恶狠狠地瞪着信房，憎恶的火焰在她眼中燃烧着。
“你怎么不告诉她，是你杀了她父亲。”
信房将头撇向一边，一句话也说不出来。
“母亲大人，你在说什么？兄长大人是去救我们的，怎么可能杀了父亲呢？”
阿市根本不理会茶茶，继续逼迫着信房：“你说话啊！”
信房紧咬牙关，极力抑制着心中的苦痛。这一幕早在前往小谷城时他就料到了，虽然他曾信誓旦旦地说自己做好了觉悟。可当这一切都发生在眼前，无形的悲苦却比想象中大得多、强烈得多，强到几乎要压垮他的神经。
“你说的没错。”信房努力与阿市的视线相接，“对于战事我做了对的选择。可对于你们母女，这无疑是最错的结果。但如果再让我选一次，我也会做同样的事……这就是乱世，我们每个人都身在其中，却又身不由己。这些可都是你告诉我的。”
“那你为什么不连同我们母女一起杀掉？”
阿市吼道。
“你知道原因的。”
信房的声音低沉，每一个迸出的字句，仿佛都带着锋利的刀刃，令他的喉间疼痛难当。
阿市冷笑道：“你救了我们母女的躯体，却杀死了我们的心。天下间没有比这个更残忍的了！”
“只要你们能活下去……这是长政的心愿，也是我和父亲的心愿。”
“你们男人都太过自私。”
阿市的脸上扫过一丝寂寞，这一瞬间她似乎抽离了所有的情绪，脸上再也不是刚才的愤怒，也没有哀伤、悲痛，留下的只有虚无。
她蹲下身子对仍处在惊愕中的茶茶说道：“记住他们织田家每一个人的脸。从今天起，他们就是我们的仇人。”
“可是……”
不容茶茶反驳，阿市取过茶茶手中的翡翠挂坠。她站起身，与信房面对面。信房从她的表情中捕捉到最后一丝不舍，但这份不舍如同深渊的萤火，渐行渐远，暗去后便再也没有亮起。信房用眼神恳求着阿市，却还是没能挽回他想要的亲情。
“啪嗒”一声。
挂坠撞击到信房的胸口后掉在了地上，一分为二。
阿市恶狠狠地咒骂了一句“怪物”，拉着茶茶消失在院子的尽头……