虽说发现陈亮是很令人高兴的一件事情，但是回到酒店的方铭却想起还有另一个麻烦需要他解决。
方铭不是神，他没有系统，虽然他的记忆力要比以前好很多，可以把偶然在网络上看到的《月刊少女野崎君》的中文op和ed写出来，能够记得它们的旋律，但是可惜的是方铭没有学过音乐，他无法把脑海中的旋律以乐谱的形式写出来，这不禁令方铭很沮丧，刚刚因为遇到陈亮的好心情一下子就消失殆尽。
“总感觉那妹子昨天对我特别温柔
（我心似乎非你莫属）
虽然我这边并没有那种打算
（我心似乎非你莫属）
不妙这不就暴露了吗话说已经被听到了吧
（我心似乎非你莫属）
脑海中浮现出一片花海还是什么少女漫画
管他的这些全都无所谓了
对此时此刻就想见你
见到你后试着和你确认
世界的真理爱的定义幸福的范畴
还想了解你更多更多
虽然没有资格说出这种台词
无论怎么装酷耍帅也还是无济于事
我心似乎非你莫属
事到如今也差不多该注意到了吧
（没有你我万念俱灰）
虽然明天也会路过你家门前
（没有你我万念俱灰）
不妙这不就明白了吗话说已经开始期待了吧
（没有你我万念俱灰）
这时候听到什么流言蜚语说你在和邻居交往
简直不能忍着坐视不管
对除你以外我一无所有
多希望你能就这样在我身边
逗你捧腹大笑听你埋三怨四在你想哭的时来安慰你
仿佛这世上仅你一人
虽然我自己都觉得有点想笑
但是其他人无论怎样也不合我意
没有你我万念俱灰
心中茫无头绪四处碰壁
简直就是通往你的迷宫
瞻前顾后站在岔路
往右往左全都装模作样
管他的这些全都无所谓了
对此时此刻就想见你
见到你后试着和你确认
世界的真理爱的定义幸福的范畴
还想了解你更多更多
虽然没有资格说出这种台词
无论怎么装酷耍帅也还是无济于事
我心似乎非你莫属
我心似乎非你莫属”
现在考虑其他的事情也无济于事，为今之计只有把眼前能做工作做好才是为稳妥的办法。
方铭面前的白纸上是他刚刚写好的歌词，因为是中文版的所以方铭有些担心是否会因为中日两国之间的文化差异而产生不和谐的感觉。
对于沉迷于二次元世界的方铭来说，他首先很感谢作者和动画制作公司能够画出这样好的作品，但是他却更感谢在网络上默默奉献的另一组成员，那就是字幕组，因为有他们的默默付出方铭才能看懂来自异国的动画中讲的是什么，才能够体会到动画中所带来的喜怒哀乐。
而且字幕组中有翻译也很有文采，很有创意，就好似《进击的巨人》的主题曲《红莲的弓矢》，
“(他们是猎物而我们是猎人!)
花谢凋零终遭人践残瓣之名至今难辨
坠地之鸟顾影自怜急盼风起以了夙愿
一味祷告纵然心虔世间又能有何改变
改变当下唯有信念殊死一战不畏艰险
尸横遍野跨步再向前
独桀骜耻不前猪猡笑刍狗喧
家畜安宁槛内繁荣亦虚伪
饿狼只求自由至死不悔!
身困牢笼中屈辱的体验
酝出反攻破茧而现
猎手奋战城墙另一边
戮敌如风血染满云天
盈满的冲动迸发在心间
点燃其身肆意地宣泄
贯穿于暮天绯红之烈焰
艳若红莲疾似箭”
就比铺陈直叙的翻译要好听的多，有内涵的多。
伸了一个懒腰，方铭从椅子上站起来，剩下的事情明天再说吧，车到山前必有路，今天养足精神明天有事新的一天，早点结束这边的事情，上港市那边还需要自己坐镇呢。
本章节尚未完结,共2页当前第1页,请点击下一页继续阅读------>>>